1993 Sanfrecce Hiroshima season

Sanfrecce Hiroshima

1993 season
Manager	Stuart Baxter
Stadium	Hiroshima Stadium
J. League	5th
Emperor's Cup	Semifinals
J. League Cup	GL-A 7th
Top goalscorer	League: Takuya Takagi (11) All: Pavel Černý (14)
Highest home attendance	14,605 (vs Urawa Red Diamonds, 5 June 1993) 36,863 (vs Verdy Kawasaki, 22 May 1993, Hiroshima Big Arch)
Lowest home attendance	9,672 (vs Nagoya Grampus Eight, 8 December 1993)
← 1992 1994 →

1993 Sanfrecce Hiroshima season

Contents 1 Review and events 2 Competitions 3 Domestic results 3.1 J. League 3.2 Emperor's Cup 3.3 J. League Cup 4 Player statistics 5 Transfers 6 Transfers during the season 6.1 In 6.2 Out 7 References 8 Other pages

Review and events

Competitions

Competitions	Position
J. League	5th / 10 clubs
Emperor's Cup	Semifinals
J. League Cup	GL-A 7th / 7 clubs

Domestic results

J. League

1-1 16 May 1993 (1993-05-16)	Sanfrecce Hiroshima	2-1	JEF United Ichihara	Hiroshima Stadium
JST (UTC+09)	Kazama  1' Kojima  82'		Pavel  67'	Attendance: 11,875 Referee: Hiroyuki Umemoto

1-2 19 May 1993 (1993-05-19)	Shimizu S-Pulse	1-0	Sanfrecce Hiroshima	Nihondaira Sports Stadium
JST (UTC+09)	Toninho  16'			Attendance: 9,183 Referee: Koetsu Kikuchi

1-3 22 May 1993 (1993-05-22)	Sanfrecce Hiroshima	1-2	Verdy Kawasaki	Hiroshima Big Arch
JST (UTC+09)	Matsuda  44'		Meijer  37' Takeda  39'	Attendance: 36,863 Referee: Yotaro Moritsu

1-4 26 May 1993 (1993-05-26)	Sanfrecce Hiroshima	1-0	Yokohama Marinos	Hiroshima Stadium
JST (UTC+09)	Takagi  57'			Attendance: 12,858 Referee: Kenji Tanaka

1-5 29 May 1993 (1993-05-29)	Yokohama Flügels	1-2	Sanfrecce Hiroshima	Kagoshima Kamoike Stadium
JST (UTC+09)	Angelo  11'		Černý  51' Kazama  80'	Attendance: 15,141 Referee: Martin Bodenham

1-6 2 June 1993 (1993-06-02)	Nagoya Grampus Eight	1-4	Sanfrecce Hiroshima	Mizuho Rugby Stadium
JST (UTC+09)	Pita  55' (pen.)		Takagi  6' Kojima  47' Kazama  72' Moriyasu  78'	Attendance: 11,466 Referee: Koetsu Kikuchi

1-7 5 June 1993 (1993-06-05)	Sanfrecce Hiroshima	1-0	Urawa Red Diamonds	Hiroshima Stadium
JST (UTC+09)	Moriyama  71'			Attendance: 14,605 Referee: Yotaro Moritsu

1-8 9 June 1993 (1993-06-09)	Gamba Osaka	1-1 (GG) (a.e.t.) (3-4 pen)	Sanfrecce Hiroshima	Osaka Expo '70 Stadium
JST (UTC+09)	Matsunami  31'		Černý  10'	Attendance: 19,351 Referee: Kenji Tanaka
		Penalties

1-9 12 June 1993 (1993-06-12)	Sanfrecce Hiroshima	0-1	Kashima Antlers	Ehime Matsuyama Athletic Stadium
JST (UTC+09)			Kurosaki  36'	Attendance: 25,131 Referee: Hiroyuki Umemoto

1-10 16 June 1993 (1993-06-16)	Sanfrecce Hiroshima	0-3	Shimizu S-Pulse	Hiroshima Stadium
JST (UTC+09)			Aoshima  7' Oenoki  41' Hasegawa  47'	Attendance: 13,923 Referee: Martin Bodenham

1-11 19 June 1993 (1993-06-19)	JEF United Ichihara	1-0	Sanfrecce Hiroshima	Ichihara Seaside Stadium
JST (UTC+09)	Littbarski  4'			Attendance: 9,042 Referee: Koetsu Kikuchi

1-12 23 June 1993 (1993-06-23)	Yokohama Marinos	3-2	Sanfrecce Hiroshima	Yokohama Mitsuzawa Stadium
JST (UTC+09)	Bisconti  12', 25' Díaz  31'		Noh  47', 56'	Attendance: 11,863 Referee: Tetsuya Hamana

1-13 26 June 1993 (1993-06-26)	Sanfrecce Hiroshima	1-2 (GG) (a.e.t.)	Yokohama Flügels	Hiroshima Stadium
JST (UTC+09)	Katanosaka  24'		Watanabe  3' Sorimachi  94'	Attendance: 13,680 Referee: Yotaro Moritsu

1-14 30 June 1993 (1993-06-30)	Sanfrecce Hiroshima	2-0	Nagoya Grampus Eight	Hiroshima Stadium
JST (UTC+09)			Moriyasu  39' Takagi  62'	Attendance: 9,709 Referee: Martin Bodenham

1-15 3 July 1993 (1993-07-03)	Urawa Red Diamonds	1-0	Sanfrecce Hiroshima	Urawa Komaba Stadium
JST (UTC+09)	Matsumoto  59'			Attendance: 9,013 Referee: Fumikazu Shioyazono

1-16 7 July 1993 (1993-07-07)	Sanfrecce Hiroshima	4-3 (GG) (a.e.t.)	Gamba Osaka	Hiroshima Stadium
JST (UTC+09)	Kazama  19' Černý  46' Matsuda  70' Takagi  91'		Matsunami  23' Müller  43', 59'	Attendance: 12,731 Referee: Hiroyuki Umemoto

1-17 10 July 1993 (1993-07-10)	Kashima Antlers	1-2 (GG) (a.e.t.)	Sanfrecce Hiroshima	Kashima Soccer Stadium
JST (UTC+09)	Hasegawa  71'		Černý  58' Takagi  99'	Attendance: 15,055 Referee: Shizuo Takada

1-18 14 July 1993 (1993-07-14)	Verdy Kawasaki	2-0	Sanfrecce Hiroshima	Todoroki Athletics Stadium
JST (UTC+09)	Takeda  35' Hanssen  66'			Attendance: 10,100 Referee: Tatsumi Ono

2-1 24 July 1993 (1993-07-24)	Sanfrecce Hiroshima	4-0	Urawa Red Diamonds	Hiroshima Stadium
JST (UTC+09)	Kazama  17', 73' Noh  36' Kenichi Uemura  40'			Attendance: 13,067 Referee: Martin Bodenham

2-2 31 July 1993 (1993-07-31)	Shimizu S-Pulse	2-1 (GG) (a.e.t.)	Sanfrecce Hiroshima	Nihondaira Sports Stadium
JST (UTC+09)	Mukojima  80' Hasegawa  92'		Vonderburg  9'	Attendance: 8,991 Referee: Masayoshi Okada

2-3 4 August 1993 (1993-08-04)	Sanfrecce Hiroshima	3-0	Yokohama Flügels	Hiroshima Stadium
JST (UTC+09)	Tanaka  47' Noh  58' Černý  89'			Attendance: 12,758 Referee: Shinichiro Obata

2-4 8 August 1993 (1993-08-08)	Sanfrecce Hiroshima	0-2	Gamba Osaka	Hiroshima Big Arch
JST (UTC+09)	Nagashima  49' Kudaka  75'			Attendance: 34,872 Referee: Kenji Tanaka

2-5 14 August 1993 (1993-08-14)	Verdy Kawasaki	3-0	Sanfrecce Hiroshima	Todoroki Athletics Stadium
JST (UTC+09)	Ramos  1' Miura  41' Takeda  63'			Attendance: 10,195 Referee: Shizuo Takada

2-6 20 August 1993 (1993-08-20)	Yokohama Marinos	1-2 (GG) (a.e.t.)	Sanfrecce Hiroshima	Yokohama Mitsuzawa Stadium
JST (UTC+09)	Díaz  40'		Matsuda  33' Takagi  102'	Attendance: 14,102 Referee: Masayoshi Okada

2-7 25 August 1993 (1993-08-25)	Kashima Antlers	4-3 (GG) (a.e.t.)	Sanfrecce Hiroshima	Kashima Soccer Stadium
JST (UTC+09)	Zico  33' Kurosaki  47', 49' Yoshida  115'		Takagi  5', 43' Katanosaka  89'	Attendance: 13,923 Referee: Shizuo Takada

2-8 28 August 1993 (1993-08-28)	JEF United Ichihara	1-3	Sanfrecce Hiroshima	Ichihara Seaside Stadium
JST (UTC+09)	Pavel  18'		Černý  2' Kojima  50' Takagi  68'	Attendance: 10,515 Referee: Masayoshi Okada

2-9 3 September 1993 (1993-09-03)	Nagoya Grampus Eight	1-0	Sanfrecce Hiroshima	Mizuho Rugby Stadium
JST (UTC+09)	Yonekura  50'			Attendance: 11,016 Referee: Hideo Kikuchi

2-10 6 November 1993 (1993-11-06)	Sanfrecce Hiroshima	0-0 (GG) (a.e.t.) (4-5 pen)	Shimizu S-Pulse	Bingo Athletic Stadium
JST (UTC+09)				Attendance: 10,199 Referee: Hideo Kikuchi
		Penalties

2-11 10 November 1993 (1993-11-10)	Urawa Red Diamonds	1-2	Sanfrecce Hiroshima	Urawa Komaba Stadium
JST (UTC+09)	Hirose  33'		Noh  11' Černý  23'	Attendance: 8,258 Referee: Shizuo Takada

2-12 13 November 1993 (1993-11-13)	Gamba Osaka	3-6	Sanfrecce Hiroshima	Osaka Expo '70 Stadium
JST (UTC+09)	Nagashima  27' Minobe  33' Isogai  58'		Takagi  25', 60' Černý  43' Noh  67' Jönsson  75' Moriyama  85'	Attendance: 19,290 Referee: Juan Carlos Crespi

2-13 17 November 1993 (1993-11-17)	Sanfrecce Hiroshima	1-3	Verdy Kawasaki	Hiroshima Stadium
JST (UTC+09)	Katanosaka  61'		Miura  24', 29' Takeda  89'	Attendance: 13,906 Referee: Hiroyuki Umemoto

2-14 21 November 1993 (1993-11-21)	Sanfrecce Hiroshima	1-2	Yokohama Marinos	Oita Athletic Stadium
JST (UTC+09)	Shima  21'		Miura  55' Mizunuma  67'	Attendance: 14,640 Referee: Shinichiro Obata

2-15 27 November 1993 (1993-11-27)	Sanfrecce Hiroshima	0-1	Kashima Antlers	Hiroshima Big Arch
JST (UTC+09)			Zico  22'	Attendance: 29,091 Referee: Masayoshi Okada

2-16 1 December 1993 (1993-12-01)	Sanfrecce Hiroshima	2-0	JEF United Ichihara	Hiroshima Stadium
JST (UTC+09)	Shima  47', 66'			Attendance: 10,006 Referee: Hiroyuki Umemoto

2-17 8 December 1993 (1993-12-08)	Sanfrecce Hiroshima	1-0 (GG) (a.e.t.)	Nagoya Grampus Eight	Hiroshima Stadium
JST (UTC+09)	Černý  106'			Attendance: 9,672 Referee: Juan Carlos Crespi

2-18 15 December 1993 (1993-12-15)	Yokohama Flügels	1-2	Sanfrecce Hiroshima	Yokohama Mitsuzawa Stadium
JST (UTC+09)	Moner  89'		Černý  54' Shima  71'	Attendance: 12,730 Referee: Koetsu Kikuchi

Emperor's Cup

1st Round 5 December 1993 (1993-12-05)	National Institute of Fitness and Sports in Kanoya	1-2	Sanfrecce Hiroshima	Hiroshima Stadium
JST (UTC+09)	Kenmochi  ?'		Moriyama  ?' Černý  ?'

2nd Round 11 December 1993 (1993-12-11)	Waseda University	0-2	Sanfrecce Hiroshima	Miyazaki Athletic Stadium
JST (UTC+09)			Vonderburg  ?' Noh  ?'

Quarterfinals 19 December 1993 (1993-12-19)	Yokohama Marinos	1-3	Sanfrecce Hiroshima	Hiroshima Big Arch
JST (UTC+09)	Miura  ?'		Černý  ?', ?' Shima  ?'

Semifinals 23 December 1993 (1993-12-23)	Sanfrecce Hiroshima	1-2 (a.e.t.)	Yokohama Flügels	Kobe Universiade Memorial Stadium
JST (UTC+09)	Noh  ?'		Maeda  ?' Moner  ?'

J. League Cup

GL-A-1		bye

GL-A-2 14 September 1993 (1993-09-14)	Sanfrecce Hiroshima	3-4 (GG) (a.e.t.)	Kashiwa Reysol	Hiroshima Stadium
JST (UTC+09)	Shima  44' Černý  44' Noh  63'		Careca  21', 38' Okura  23' Tani  96'	Attendance: 7,848 Referee: Juan Carlos Crespi

GL-A-3 21 September 1993 (1993-09-21)	Shonan Bellmare	2-1 (GG) (a.e.t.)	Sanfrecce Hiroshima	Hiratsuka Athletics Stadium
JST (UTC+09)	Noguchi  26'  113'		Kojima  53'	Attendance: 10,205 Referee: Tatsumi Ono

GL-A-4 25 September 1993 (1993-09-25)	Sanfrecce Hiroshima	0-0 (GG) (a.e.t.) (1-4 pen)	Verdy Kawasaki	Hiroshima Stadium
JST (UTC+09)				Attendance: 12,011 Referee: Shizuo Takada
		Penalties

GL-A-5 2 October 1993 (1993-10-02)	Kashima Antlers	1-2	Sanfrecce Hiroshima	Kashima Soccer Stadium
JST (UTC+09)	Manaka  34'		Wakamatsu  47' Yokouchi  59'	Attendance: 14,587 Referee: Juan Carlos Crespi

GL-A-6 9 October 1993 (1993-10-09)	Sanfrecce Hiroshima	0-1	JEF United Ichihara	Hiroshima Big Arch
JST (UTC+09)			Ejiri  86'	Attendance: 23,455 Referee: Shinichiro Obata

GL-A-7 16 October 1993 (1993-10-16)	Gamba Osaka	5-0	Sanfrecce Hiroshima	Nishikyogoku Athletic Stadium
JST (UTC+09)	Nagashima  10' Yamaguchi  20', 63' Metkov  44' Matsunami  83'			Attendance: 13,831 Referee: Juan Carlos Crespi

Player statistics

Pos.	Nat.	Player	D.o.B. (Age)	Height / Weight	J. League		Emperor's Cup		J. League Cup		Total
					Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals
FW		Shinichiro Takahashi	October 27, 1957 (aged 35)	171cm / 65kg	3	0	0	0	3	0	6	0
DF		Hiroshi Matsuda	September 2, 1960 (aged 32)	182cm / 75kg	36	3	2	0	5	0	43	3
MF		Yahiro Kazama	October 16, 1961 (aged 31)	173cm / 68kg	35	6	4	0	0	0	39	6
FW		Pavel Černý	October 11, 1962 (aged 30)	181cm / 80kg	33	10	4	3	1	1	38	14
DF		Vonderburg	July 31, 1964 (aged 28)	185cm / 80kg	21	1	4	1	2	0	27	2
MF		Nobuhiro Ueno	August 26, 1965 (aged 27)	176cm / 70kg	0	0		0	0	0		0
DF		Yoshinori Taguchi	September 14, 1965 (aged 27)	184cm / 79kg	6	0	0	0	0	0	6	0
DF		Yasuyuki Sato	April 12, 1966 (aged 27)	176cm / 67kg	8	0	0	0	4	0	12	0
DF		Yasutaka Yoshida	November 22, 1966 (aged 26)	179cm / 77kg	2	0	0	0	3	0	5	0
GK		Akira Kawaguchi	January 24, 1967 (aged 26)	188cm / 83kg	0	0		0	0	0		0
MF		Kenji Tomita	July 1, 1967 (aged 25)	171cm / 68kg	0	0		0	0	0		0
MF		Takumi Shima	October 3, 1967 (aged 25)	169cm / 66kg	9	4	4	1	6	1	19	6
MF		Yoshiro Moriyama	November 9, 1967 (aged 25)	175cm / 70kg	29	2	4	0	6	0	39	2
FW		Takuya Takagi	November 12, 1967 (aged 25)	184cm / 82kg	29	11	2	0	0	0	31	11
FW		Akinobu Yokouchi	November 30, 1967 (aged 25)	173cm / 68kg	2	0	2	0	5	1	9	1
MF		Daniel Calichman	February 21, 1968 (aged 25)	181cm / 80kg	13	0	0	0	1	0	14	0
GK		Kazuya Maekawa	March 22, 1968 (aged 25)	189cm / 89kg	15	0	0	0	0	0	15	0
MF		Mitsuaki Kojima	July 14, 1968 (aged 24)	173cm / 70kg	27	3	3	0	6	1	36	4
MF		Hajime Moriyasu	August 23, 1968 (aged 24)	174cm / 65kg	35	2	4	1	0	0	39	3
MF		Masakazu Koda	September 12, 1969 (aged 23)	172cm / 61kg	0	0	0	0	4	0	4	0
GK		Kazumasa Kawano	November 7, 1970 (aged 22)	185cm / 79kg	21	0	4	0	6	0	31	0
FW		Noh Jung-Yoon	March 28, 1971 (aged 22)	172cm / 68kg	28	6	4	2	2	1	34	9
DF/MF		Tomohiro Katanosaka	April 18, 1971 (aged 22)	171cm / 68kg	35	3	4	0	6	0	45	3
MF		Tetsuya Tanaka	July 27, 1971 (aged 21)	176cm / 63kg	15	1	1	0	3	0	19	1
FW		Ryuji Nagata	March 28, 1972 (aged 21)	178cm / 72kg	1	0	0	0	0	0	1	0
FW		Kazuhiro Ogura	May 10, 1972 (aged 21)	177cm / 74kg	0	0		0	0	0		0
FW		Kenji Wakamatsu	August 16, 1972 (aged 20)	179cm / 76kg	0	0		0	4	1		0
DF		Kunihiko Akabane	August 20, 1972 (aged 20)	182cm / 75kg	0	0		0	0	0		0
DF		Hiroshige Yanagimoto	October 15, 1972 (aged 20)	175cm / 66kg	19	0	2	0	0	0	21	0
DF		Hideaki Mori	October 16, 1972 (aged 20)	182cm / 76kg	0	0		0	0	0		0
FW		Masato Fue	February 22, 1973 (aged 20)	175cm / 67kg	2	0	2	0	0	0	4	0
FW		Kazuo Sumata	May 1, 1973 (aged 20)	176cm / 76kg	0	0		0	0	0		0
FW		Yasumasa Makino	July 1, 1973 (aged 19)	173cm / 67kg	0	0		0	0	0		0
DF		Ryuji Michiki	August 25, 1973 (aged 19)	175cm / 67kg	0	0	0	0	0	0	0	0
DF		Kenichi Uemura	April 22, 1974 (aged 19)	180cm / 70kg	17	1	2	0	6	0	25	1
MF		Yuta Abe	July 31, 1974 (aged 18)	177cm / 69kg	0	0	0	0	2	0	2	0
MF		Andrey	September 23, 1974 (aged 18)	177cm / 69kg	0	0		0	0	0		0
GK		Lee Baxter	June 17, 1976 (aged 16)	183cm / 74kg	0	0		0	0	0		0
MF		Jan Jönsson †	May 24, 1960 (aged 32)	- cm / - kg	6	1	0	0	0	0	6	1
GK		Kazuyori Mochizuki †	November 20, 1961 (aged 31)	- cm / - kg	0	0		0	0	0		0

• † player(s) joined the team after the opening of this season.

Transfers

In: No. Position Player DF Yoshinori Taguchi (from Yokohama Flügels) DF Jean-Paul Vonderburg (from Malmö) MF Mitsuaki Kojima (from Fujitsu) MF Noh Jung-Yoon (from Korea University) GK Akira Kawaguchi (from Ẽfini Sapporo) DF Kenichi Uemura (from Matsunaga High School) DF Kunihiko Akabane (from Osaka Gas) MF Kenji Tomita (from Yokohama Flügels) MF Andrey Gustavo Santos (from Makuhari Senior High School) MF Yuta Abe (from Tatara Gakuen High School) FW Kenji Wakamatsu (from Fukuoka University)

Out: No. Position Player DF Július Bielik MF Hirofumi Zaima MF Mitsuhiko Ogata FW Eiji Hirata FW Teruyuki Tahara GK Daisuke Matsuyama DF Yuichi Yoshimoto DF Kenji Kita DF Toshiaki Tsukioka MF Yushi Makita MF Ken Michiki MF Koji Yoshikawa

Transfers during the season

In

• Jan Jönsson
• Kazuyori Mochizuki (from Sanfrecce Hiroshima GK coach)

Out

• Jan Jönsson (on December)

References

• J.LEAGUE OFFICIAL GUIDE 1992-1993, 1992 ISBN 4-09-102301-0
• J.LEAGUE OFFICIAL GUIDE 1993 Suntory series, 1993 ISBN 4-09-102303-7
• J.LEAGUE OFFICIAL GUIDE 1993 NICOS series / Yamazaki Nabisco Cup, 1993 ISBN 4-09-102305-3
• J.LEAGUE OFFICIAL RECORD & DATA 1994, 1994 ISBN 4-09-102309-6
• J.LEAGUE YEARBOOK 1999, 1999 ISBN 4-88752-099-9

Other pages

• (Japanese) J. League official site
• (Japanese) Sanfrecce Hiroshima official site

Sanfrecce Hiroshima Club History · Players · All articles Stadium Hiroshima Big Arch Seasons 1992 · 1993 · 1994 · 1995 · 1996 · 1997 · 1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2011

1993 in Japanese football Domestic leagues J. League · Japan Football League · Regional Leagues Domestic cups Emperor's Cup · J. League Cup Club seasons J. League Gamba Osaka · JEF United Ichihara · Kashima Antlers · Nagoya Grampus Eight · Sanfrecce Hiroshima · Shimizu S-Pulse · Urawa Red Diamonds · Verdy Kawasaki · Yokohama Flügels · Yokohama Marinos